Florina Nicòla es partida…
L’IEO 31 apren amb una tristesa granda lo decès de Florina Nicòla (Florence Nicole), arribat brutalament lo 31 d’octòbre.
Sortida d’Erau, Florina èra mai que mai una comediana, passionada pel teatre jos totas sas fòrmas. Formada al Conservatòri Lassalle de Montreal, visquèt una quinzena d’annadas al Quebèc, ont produguèt d’espectacles professionals e de festenals. Aquela passion, la metèt apuèi al servici de la cultura occitana, mai que mai amb Lo Mond de Pétassou, una mòstra de mascas e de personatges d’ombras.
Èra demorada plan estacada a Quebèc e presidissiá l’associacion Occitania-Quebèc, per far dialogar doas culturas que li èran caras.
Anciana estudianta dels nòstres corses d’occitan, participava a un flòc d’eveniments de l’IEO 31, subretot pendent lo Festival Occitania, amb l’estrambòrd que lo monde li coneissián.
Nòstras pensadas van a sos pròches, sas amigas, e sos amics. Adieu, Florina !
La còla de l’IEO 31
Florina Nicola nous a quittés
L’IEO 31 apprend avec une grande tristesse le décès de Florina Nicola, survenu brutalement le 31 octobre.
Originaire de l’Hérault, Florina était avant tout une comédienne, passionnée par le théâtre sous toutes ses formes. Formée au Conservatoire Lassalle de Montréal, elle a vécu une quinzaine d’années au Québec, où elle a produit des spectacles professionnels et des festivals. Cette passion, elle l’a ensuite mise au service de la culture occitane, notamment à travers Lo Mond de Pétassou, une exposition de masques et de personnages d’ombres.
Elle était restée très attachée au Québec et présidait l’association Occitanie-Québec, pour faire dialoguer deux cultures qui lui étaient chères.
Ancienne étudiante de nos cours d’occitan, elle participait à un grand nombre des événements de l’IEO 31, notamment pendant le Festival Occitania, avec l’enthousiasme que tout le monde lui connaissait.
Nos pensées vont à ses proches, à ses ami·e·s. Adieu, Florina !
La còla de l’IEO 31